Birmingham Bin Strike pour continuer comme une offre «totalement inadéquate» rejetée
La grève des bacs d'un mois de Birmingham devrait se poursuivre après que les travailleurs de bac ont voté «massivement» à rejeter une offre par le conseil municipal.
L'action des membres de l'Union d'Unite, qui a commencé le 11 mars dans le cadre d'un différend sur la rémunération, a vu des milliers de tonnes de déchets ne pas collecter et des avertissements d'une urgence de santé publique.
Les travailleurs ont fait une grève indéfinie pour protester contre la décision du conseil municipal de Birmingham de supprimer les rôles de recyclage des déchets et d'officiers de recouvrement de certains travailleurs ainsi que des réductions de leur salaire.
Unite a déclaré que la dernière offre du Conseil pour résoudre l'action était «totalement inadéquate» car elle ne protégeait pas les travailleurs contre des réductions de salaire potentielles pouvant atteindre 8 000 £.
L'officier principal national d'Unite, Onay Kasab a déclaré que 97% de ceux qui avaient voté ont rejeté l'accord du conseil, sur une participation de 60%.
La secrétaire générale de Unite, Sharon Graham, a déclaré: «Pendant des semaines, ces travailleurs ont été confrontés à des attaques du gouvernement et à leur employeur poussant le mensonge selon lequel seule une poignée de travailleurs sont affectés par les plans du conseil de réduire le salaire jusqu'à 8 000 £.
«Au lieu de colporter des contrevérités sur ces travailleurs peu rémunérés et de se concentrer sur la victoire d'une guerre des médias, le gouvernement aurait dû prendre le temps de vérifier les faits et a utilisé son bureau pour amener le conseil à la table de manière significative.
« Le rejet de l'offre n'est pas surprenant car ces travailleurs ne peuvent tout simplement pas se permettre de faire des réductions de salaire de cette ampleur pour payer le prix d'une mauvaise décision après une mauvaise décision », a ajouté Graham.
Un porte-parole du conseil municipal de Birmingham a déclaré que le vote était « incroyablement décevant » mais que la «porte de cette autorité reste ouverte».
La vice-Premier ministre Angela Rayner a rencontré les dirigeants du conseil début avril pour essayer de résoudre l'action, au milieu des affirmations que les rats «plus gros que les chats» prospèrent maintenant parmi les ordures. Les planificateurs militaires ont également été appelés pour aider à lutter contre les tas de déchets.
Fin mars, le conseil a déclaré un incident majeur sur la grève en cours. Cela a permis aux officiers de faire venir 35 véhicules et équipages supplémentaires pour accélérer son opération de nettoyage de rue et son retrait à la mouche. Il a estimé qu'il y avait plus de 17 000 tonnes de déchets non collectés dans la ville à l'époque.